Pessoas,
fiquem atentas para o processo seletivo do Laboratório de Estudos de Tradução (LABESTRAD). Para atuar como monitor, na área de alemão, haverá uma prova de conhecimentos que pressupõe competência de leitura e tradução da língua alemã em nível intermediário-avançado. Confiram:
Chamada para Seleção de Candidatos a Estagiários no Laboratório em Estudos de Tradução da UFF
O Departamento de Letras Estrangeiras Modernas seleciona alunos de graduação em alemão, espanhol, francês, inglês e italiano, para trabalharem como estagiários de tradução (1 vaga para cada língua estrangeira) no LABESTRAD (Laboratório em Estudos de Tradução da UFF). O LABESTRAD tem como objetivo oferecer serviços de tradução à comunidade acadêmica da UFF. Os estudantes selecionados trabalharão nesse projeto, prestando serviços de pesquisa e prática em tradução, sob a supervisão de um professor de cada língua do GLE, recebendo uma bolsa mensal. As inscrições para o exame de seleção ocorrerão de 7 a 11 de janeiro de 2013, na secretaria do GLE, das 10h00 às 16h00, e a prova ocorrerá em 21 de janeiro, às 14h00. Na ocasião, será avaliada a proficiência em língua estrangeira, que permita ao candidato ler e traduzir textos acadêmicos. Será avaliada, também, a sua competência em língua portuguesa.
